ထိုင်းဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုဆီသို့
စနစ်တကျ လေ့လာရေး အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုလမ်းညွှန်
အဆင့် ၁: အခြေခံအုတ်မြစ်ချခြင်း (ရက်သတ္တပတ် ၁ – ၄)
ဤကနဦးအဆင့်သည် သင်၏သင်ယူမှုခရီးအတွက် အခိုင်မာဆုံးအခြေခံကို တည်ဆောက်ပေးပါမည်။ အသံထွက်၊ အရေးအသားနှင့် အသံနေအသံထားများကို ကျွမ်းကျင်ပိုင်နိုင်စွာ တတ်မြောက်ရန် အာရုံစိုက်ပါ။ ဤနေရာတွင် သင်တွေ့ရမည့် အရင်းအမြစ်များသည် ထိုင်းဗျည်း၊ သရနှင့် အသံငါးမျိုး၏ သဘောတရားကို နားလည်ရန် ကူညီပေးပါလိမ့်မည်။
I get Thais
ဗျည်းတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံထွက်နှင့် ရေးသားပုံကို အသေးစိတ်ရှင်းပြပြီး flashcard များလည်း ပေးထားသည်။
Kat Talks Thai
အသံငါးမျိုး၏ သဘောတရားကို ၅ မိနစ်အတွင်း ရုပ်ပုံများဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ မိတ်ဆက်ပေးသည်။
Stuart Jay Raj
အသံထွက်များ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသဘောတရားကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ရှင်းပြထားသည်။
အဆင့် ၂: ဝေါဟာရနှင့် သဒ္ဒါတည်ဆောက်ခြင်း (လ ၂ – ၄)
အခြေခံများရရှိပြီးနောက်၊ ဝါကျများတည်ဆောက်နိုင်ရန် ဝေါဟာရနှင့် သဒ္ဒါကို လေ့လာရပါမည်။ ဤအပိုင်းတွင် နေ့စဉ်သုံးစကားလုံးများ၊ ဂဏန်းများနှင့် အခြေခံသဒ္ဒါတည်ဆောက်ပုံများကို စနစ်တကျလေ့လာနိုင်ရန် အဓိကသင်ရိုးတစ်ခုနှင့် ဖြည့်စွက်အရင်းအမြစ်များကို ဖော်ပြထားပါသည်။
IOM Thailand
မြန်မာရွှေ့ပြောင်းလုပ်သားများအတွက် IOM မှ အထူးပြုလုပ်ထားသော အပိုင်း (၁၀) ပိုင်းပါဝင်သည့် သင်တန်း။
Thailand Foundation Course
Thailand Foundation မှ ပံ့ပိုးပေးသော မြန်မာစကားပြောသူများအတွက် အွန်လိုင်းသင်တန်း။
Vlog By Nu Nu Shwe (ဂဏန်း)
“ထိုင်းဂဏန်းတွေကိုအရည်ကျိုသောက်ရအောင်” ဗီဒီယိုဖြင့် ပျော်စရာကောင်းအောင် လေ့လာပါ။
Learning Thai Speaking With KK NKK
“ထိုင်းဝါကျပေါင်း ၁၀၀ ကျော်” ကဲ့သို့သော ဗီဒီယိုများဖြင့် ဥပမာဝါကျများစွာကို လေ့ကျင့်ပါ။
N-Sharing Thai Speak
“သဒ္ဒါတွေ့ လက်တွေ့” ဗီဒီယိုများဖြင့် သဒ္ဒါကို လက်တွေ့အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုပုံကို လေ့လာပါ။
E-Burmese Learning
မေးခွန်းစကားလုံးများ၏ ကွာခြားချက်ကို ရှင်းပြထားသော ဗီဒီယိုများဖြင့် ပုံစံအခြေပြုသဒ္ဒါကို လေ့လာပါ။
အဆင့် ၃: လက်တွေ့အသုံးချခြင်း (လ ၅ နှင့်အထက်)
သင်ယူပြီးသမျှကို လက်တွေ့ဘဝတွင် အသုံးချရန် အချိန်ဖြစ်ပါသည်။ ဤအပိုင်းသည် အလုပ်ခွင်ကဲ့သို့သော သီးခြားအခြေအနေများအတွက် ဘာသာစကားကို လေ့လာရန်နှင့် နားထောင်စွမ်းရည်၊ စကားပြောကျွမ်းကျင်မှုတို့ကို သဘာဝကျကျ တိုးတက်စေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
ครูวรรณ (Kru Wan)
သင်၏ထိုင်းအထက်လူကြီးက သင့်အား မည်သို့ပြောဆိုမည်ကို ကြိုတင်သိရှိနားလည်နိုင်သည်။
Go Went Go (Immersion)
ထိုင်းခရီးသွား Vlogs များကို ထိုင်းစာတန်းထိုးဖြင့် ကြည့်ရှုပြီး နားယဉ်အောင်လုပ်ပါ။
အဆင့် ၄: သင်ယူမှုကို အလေ့အကျင့်ဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ခြင်း
ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းသည် ခရီးရှည်တစ်ခုဖြစ်သောကြောင့် နေ့စဉ်အလေ့အကျင့်ဖြစ်အောင် ပြုလုပ်ရန် အရေးကြီးပါသည်။ ဤနမူနာအပတ်စဉ်အစီအစဉ်သည် သင်၏လေ့လာမှုများကို ညီညွတ်မျှတစေရန် ကူညီပေးပြီး သင်ယူမှုကို ပိုမိုထိရောက်စေပါသည်။
အပတ်စဉ် လေ့လာမှု ဖြန့်ကျက်ပုံ
| နေ့ | အဓိကလုပ်ဆောင်ရန် | အကြံပြုထားသော လှုပ်ရှားမှု |
|---|---|---|
| တနင်္လာ | အဓိကသင်ရိုး | IOM Thailand သင်တန်းမှ အပိုင်းတစ်ပိုင်းကို ကြည့်ရှုပြီး မှတ်စုရေးပါ။ |
| အင်္ဂါ | အရေးအသား | ဗျည်းနှင့် သရများကို မိနစ် ၃၀ ခန့် ရေးကျင့်ပါ။ |
| ဗုဒ္ဓဟူး | အလုပ်ခွင်သုံးစကား | Shwe Eain/Kru Wan Channel မှ ဗီဒီယိုတစ်ခုကြည့်ပြီး စကားစု ၅ ခုကို အလွတ်ကျက်ပါ။ |
| ကြာသပတေး | သဒ္ဒါ | N-Sharing Thai Speak မှ သဒ္ဒါဗီဒီယိုတစ်ခုကို ကြည့်ပါ။ |
| သောကြာ | ဝေါဟာရ |
|
| စနေ | နားထောင်စွမ်းရည် |
Official YouTube Channel များမှ ဇာတ်လမ်းភាគများကို ထိုင်းစာတန်းထိုး (Thai Subtitles) ဖြင့် ကြည့်ရှုပါ။ အောက်ပါ Channel များတွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်:
|
| တနင်္ဂနွေ | ပြန်လည်လေ့လာခြင်း | တစ်ပတ်တာလုံး သင်ယူခဲ့သည်များကို ပြန်လည်ทบทวนပြီး အနားယူပါ။ |
Mr.Hla Win Shwe
Data Analysis & Strategy:
Reporting:
A/B Testing:
Analyzing User Data:
Mr.Soe Moe
User Experience (UX)
Research & Localization:
Cultural Adaptation: Usability Testing: Interface Copy (Microcopy):